La Compagnie Kangou / Espace Kangou

Audrey Kangou y Emanuela Castelnuovo fundaron La Compagnie Kangou en 2013 en Brazzaville (Congo). La Compagnie Kangou es reconocida como uno de los grupos más innovadores del Congo. Presentamos espectáculos en nuestro Espacio, situado en Brazzaville (Congo). Tenemos representaciones regulares y conciertos en el espacio o podemos representar Na Vumbuka bajo demanda. La Compañía Kangou se sitúa en la intersección entre tradición e inventiva. Na Vumbuka comienza con una ngoma, un nsakala, un ngongi, unas miquiti y crece gracias a instrumentos no convencionales: morteros convertidos en pequeños tambores, cubas metálicas que suenan como pieles, botellas y alambres cantando, bolsas de plástico respirando ritmo. Al final, incluso el cuerpo se convierte en percusión, reducido al aliento y a la voz pura. Na Vumbuka mezcla tradición, danza, canciones ancestrales con conversaciones cotidianas, niños hablando, diálogos “detrás de las cortinas”, coupé décalé, dedicatorias, tal como ocurre en la rumba congoleña; también incluye citas del grupo vanguardista Quartet for Paper Bags de Larry Spivak, utilizando bolsas de plástico y latas para hacer ritmos. El resultado no es imitación, sino una forma híbrida donde la herencia rítmica africana se convierte en el propio material de la ruptura vanguardista. Para el público mundial, esta obra rompe con la expectativa de que la percusión africana sigue siendo “folclore auténtico”. Para el público africano muestra la tradición como algo vivo, abierto, flexible, capaz de avanzar sin perder sus orígenes. Na Vumbuka demuestra que lo vanguardista no pertenece solo al territorio occidental ni está ligado exclusivamente a alguna escuela. Es antes bien valentía.